Pravila o privatnosti

1. Kontroler

Jankovics és Jankovics Kft., H-6000 Kecskemét, Halasi út 14., Mađarska. E-pošta: info@jaequas.com, telefon: +36 76 500 260. Upite o zaštiti podataka rješava uprava tvrtke na istoj adresi.

2. Svrhe i pravne osnove obrade

2.1 Kontaktni i obrazac za ponudu

Kada pošaljete obrazac za upit, obrađujemo podatke koje navedete: naziv tvrtke, državu, kontakt osobu, poslovnu e-poštu, broj telefona, vrstu kupca, obitelj proizvoda, detalje primjene, dimenzije, tlak, temperaturu, količinu, traženi datum isporuke i vašu poruku. Svrha je odgovoriti na vaš upit i, gdje je to relevantno, pripremiti ponudu. Pravna osnova su radnje poduzete na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora (članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR-a) i, za opće upite, naš legitimni interes za odgovaranje na poslovne kontakte (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a).

2.2 Učitavanje datoteka

Ako priložite crtež, specifikaciju ili fotografiju, datoteka će biti poslana uz vaš upit putem e-pošte i obrađivat će se isključivo radi procjene vaših tehničkih zahtjeva. Molimo vas da ne otpremate dokumente koji sadrže osobne podatke koji nisu nužni za upit.

2.3 Serveri i sigurnost

Naš pružatelj usluga hostinga bilježi standardne podatke iz dnevnika poslužitelja (IP adresa, datum i vrijeme, zatraženi resurs, referrer, korisnički agent, status odgovora). Ti se podaci obrađuju na temelju našeg legitimnog interesa za upravljanje i sigurnost web-stranice (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a).

2.4 Analitika i upravljanje oznakama

Ova web stranica koristi Google Tag Manager kao spremnik za skripte za mjerenje i putem njega Google Analytics 4 da razumije kako se stranica koristi — koje se stranice posjećuju, koje obitelji proizvoda generiraju upite i koji izvori dovode profesionalne posjetitelje. Google Tag Manager sam po sebi ne pohranjuje osobne podatke u kolačiće; on učitava oznake konfigurirane u njemu.

Google Analytics 4 postavlja kolačiće na vaš uređaj i obrađuje pseudonimni identifikator zajedno s tehničkim podacima kao što su približna lokacija dobivena iz skraćene IP adrese, vrsta uređaja, preglednik i referentni izvor. IP adrese se skraćuju prije pohrane i ne koriste se za vašu osobnu identifikaciju. Ne koristimo Google Analytics za personalizaciju oglašavanja.

2.5 Mjerenje marketinga

Ova web stranica koristi Meta Pixel (Facebook piksel) za mjerenje učinka naših kampanja i, gdje je primjenjivo, za doseg profesionalnih publika s našim vlastitim sadržajem. Piksel postavlja kolačiće i šalje podatke o događajima (pregledi stranica, slanja obrazaca) tvrtki Meta Platforms Ireland Limited.

2.6 Suglasnost za analitiku i marketing

Skripte opisane u odjeljcima 2.4 i 2.5 su Učitava se samo nakon što date privolu putem bannera za kolačiće (članak 6. stavak 1. točka a) GDPR-a). Strogo nužne tehnologije rade bez privole. Svoju privolu možete povući u bilo kojem trenutku s učinkom za budućnost — pogledajte Pravila o kolačićima za kako.

2.7 Ugrađeni mediji i usluge trećih strana

Ova web stranica ne ugrađuje YouTube ili Vimeo playere, interaktivne karte, widgete društvenih mreža ili 3D preglednike hostane na vanjskim poslužiteljima. Web fontovi se učitavaju s Google Fontsa; to ne postavlja kolačiće, ali prenosi vašu IP adresu Googleu.

3. Primatelji i obrađivači

Osobni podaci mogu biti dostupni našem pružatelju usluga hostinga i pružatelju usluga e-pošte koji djeluju kao obrađivači na temelju ugovora o obradi podataka. Ako ste pristali na analitiku i mjerenje u marketinške svrhe, podatke obrađuju i Google Ireland Limited te Meta Platforms Ireland Limited. Ne prodajemo osobne podatke.

4. Međunarodni transferi

Naša obrada podataka odvija se unutar Europske unije. Google i Meta mogu prenositi podatke u Sjedinjene Američke Države; ti se prijenosi temelje na Okviru za privatnost podataka EU–SAD i, gdje je primjenjivo, na standardnim ugovornim klauzulama EU zajedno s dodatnim mjerama.

5. Rokovi čuvanja

Korespondencija u vezi s upitima čuva se onoliko dugo koliko je potrebno za odgovor na upit i dokumentiranje poslovnog odnosa, a nakon toga u skladu s primjenjivim mađarskim rokovima zastare u računovodstvu i građanskom pravu. Upiti koji ne dovedu do poslovnog odnosa brišu se kada više nisu potrebni, a najkasnije u roku od dvije godine. Podaci analitike čuvaju se razdoblje konfigurirano u Google Analyticsu (najviše 14 mjeseci za podatke na razini korisnika i događaja). Logovi poslužitelja čuvaju se razdoblje koje primjenjuje pružatelj hostinga.

6. Prava ispitanika

Imate pravo zatražiti pristup svojim osobnim podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost podataka te uložiti prigovor na obradu temeljenu na našim legitimnim interesima. Ako se obrada temelji na privoli, možete je povući u bilo kojem trenutku bez utjecaja na zakonitost obrade provedene prije povlačenja privole. Zahtjeve možete poslati na info@jaequas.com.

7. Prigovor nadzornom tijelu

Možete podnijeti pritužbu Mađarskoj nacionalnoj vlasti za zaštitu podataka i slobodu informacija (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, NAIH), Falk Miksa utca 9-11., H-1055 Budapest, Mađarska, ili nadležnom tijelu vaše zemlje prebivališta.

8. Promjene ove politike

Ažuriramo ovu politiku kad god se promijeni tehnička postavka web stranice. Datum posljednjeg ažuriranja prikazan je na vrhu ove stranice.